Egyszer�en sz�rny� r�m�lmom volt. Azon a mez�n voltam, ahol d�lut�n tal�lkoztam a v�mp�rral. �s most is ott �llt. Ugyanolyan ocsm�ny volt, koszos �s sov�ny, mint a val�s�gban. Menek�lni akartam, de k�ptelen voltam r�, meg sem tudtam mozdulni. A v�mp�r pedig folyamatosan k�zelebb �s k�zelebb ker�lt hozz�m, �n viszont nem tudtam elrohanni.
�pp sik�tani akartam, amikor �reztem, hogy egy meleg k�z a v�llamat r�ngatja. Kinyitottam a szememet �s ijedten zih�lva �ltem fel. Joel ott �lt mellettem az �gyamon, �n pedig hisztisen odab�jtam hozz� �s �t�leltem. A k�nnyeim majdnem megindultak, folyamatosan remegtem.
Joel pr�b�lt lecsit�tani, a hajamat simogatva suttogta, hogy nincs semmi baj, nyugodjak meg, � itt van velem. A jelenl�te j�t tett a s�r�n dobog� sz�vemnek, f�l perc alatt visszaker�lt minden a rendes ker�kv�g�sba. Mondjuk, a mindent ink�bb id�z�jelbe tenn�m. Teh�t „minden”.

• Megkaptam az �zenetedet �s egyb�l iderohantam – suttogta a f�lembe.
• Miel�tt belev�gunk, a k�rdezz – felelek j�t�kba, ugye nem sik�tottam? - k�rdeztem.

Elmosolyodott �s megr�zta a fej�t jelezve, hogy nem. Megnyugodtam.
Arr�bb cs�sztam az �gyamon, � pedig befek�dt mell�m. F�lmeztelen volt a nagy hideg ellen�re, a cip�t ler�gta a l�b�r�l. Nem voltam tiszt�ban vele, hogy az egyiptomi n�ps�g mi�ta n� olyan magasra, minden esetre Joel alig f�rt el az �gyamon.
Odab�jtam mell� �s �lveztem, hogy �rasztja mag�b�l a h�t. Fogalmam sem volt, mi�rt olyan meleg a teste, de nem zavart. Ink�bb legyen melegem, mint hogy f�zzak. A telet is ez�rt ut�ltam.
Sz�lt, hogy kezdhetem a k�rdez�st, �n pedig megpr�b�ltam min�l gyorsabban �tp�rgetni gondolatban, mir�l is kellene el�sz�r �rdekl�dn�m. Annyi dolog �rdekelt.

• Mi�rt pont leop�rd? - kezdtem.
• Az egyiptomiak szent �llatk�nt tisztelte a macsk�kat, a macskaf�l�ket. A leop�rdok otthonosak Afrika sok ter�let�n, Egyiptom k�rny�k�n is. A n�pem ezt az �llatot v�lasztotta jelk�p�l – magyar�zta.

Ez teljesen korrekt feleletnek t�nt.

• Minek nevezitek magatokat? - tettem fel a k�vetkez� k�rd�st.
• Alakv�lt�knak. Ebben �llapodtunk meg, mert az Id�sek szerint a v�rleop�rd t�l bizarr.

Halkan nevetni kezdtem. Nem bizarr ez az eg�sz egy�bk�nt is? Mi�rt kell pont az elnevez�sen fennakadniuk? Egy�bk�nt nekem a v�rleop�rd is tetszett. Azt is elfogadtam volna.
Fontolgattam, hogy a k�vetkez� k�rd�st, hogy feltegyem-e, de �gy d�nt�ttem, ha m�r mindketten annyira od�ig vagyunk az�rt, hogy b�muljuk egym�st, ez a k�rd�s nem csaphatja ki a biztos�t�kot. �gy h�t a nagy n�zel�d�s k�zben folytattam a k�rdez�st.

• Mi�rt vagytok alakv�lt�ak? M�rmint... nem az indi�nok szok�sa az ilyen?
• Honnan tudjuk, hogy nem v�ltoznak �t az indiaiak teh�nn�? - k�rdezett vissza.

Elnevettem magamat, mert belegondoltam, hogy az indiaiak is alakv�lt�ak lenn�nek, nekik ugyeb�r a teh�n szent �llat. K�v�ncsi voln�k, mit csin�ln�nak, ha rajtuk nem a l�z t�rne ki, hanem elkezden�nek tejet adni, azt�n �tv�ltozn�nak teh�nn� �s lelegeln�k a f�vet.
M�g k�zelebb b�jtam Joelhez, hogy �rezzem a meleg b�r�nek kellemes illat�t.

• Mi�ta van ez �gy? - �rdekl�dtem tov�bb.
• Hogy �rted?
• Mi�ta tart ez az �tv�ltoz�s dolog? �s most nem kimondottan Chace-re gondolok, hanem am�gy az eg�sz n�pre. Mikor kezd�d�tt mindez?

Egy kicsit mag�ban gondolkodott, vagy lehet, hogy csak visszaeml�kezett a legend�kra, amiket m�g otthon, csal�di k�rben hallhatott, �vekkel ezel�tt. Annyira k�v�ncsi voltam, hogyan l�tezhet mindez. �sszer� magyar�zat term�szetesen nincsen r�. De az�rt rem�nykedtem, hogy Joel megpr�b�lja �gy elmondani, hogy el is tudja hitetni velem.
Azt akartam �rezni, hogy mindez igaz, �s nem csak egy gy�ny�r�, �s m�gis borzalmas �lom.
Mikor Joel nagy leveg�t vett, elkezdtem abban rem�nykedni, hogy v�gre v�laszt kaphatok mindenre, amire szeretn�k. J�l tettem.

• Nem tudom, mennyire vagy otthon Egyiptom vall�si szok�saiban, �gy azt sem tudom, mennyire ismered B�sztetet. � egy macskaistenn�, � az �n n�pem legf�bb istenn�je. A legenda szerint egy egyiptomi f�rfi, akit Herisefnek h�vtak, a sivatagban v�ndorolt, hazafel� tartott. Szomjas �s �hes volt, a hal�l k�sz�b�n �llt, amikor egy leop�rd test�ben megjelent neki B�sztet. Azt mondta, gondoljon valamire, ami nagyon felbosszantja, mire a Herisef remegni kezdett, a ruh�i sz�tszakadtak �s leop�rdd� v�ltozott. Az istenn� v�gigk�s�rte �tj�n �s elmondta neki, hogy mostant�l kezdve meg fog v�ltozni az �lete, mi mindennel j�r, ha meg�rzi mag�ban a szent �llatot. Leop�rdk�nt Herisef egy r�pke �ra alatt haza�rt. Visszav�ltozott emberr� �s k�s�bb feles�g�l vette szerelm�t. Ez a f�rfi ugyanis ekkor m�g csak tizennyolc �ves volt, ezek ut�n nemzett gyermeket. K�t fi�t �s egy l�nyt. Ahogy telt az id�, a k�t fia is feln�tt, az egyik tizenkilenc, a m�sik tizenh�t �vesen leop�rdd� v�ltozott egy veszeked�s sor�n. Azt�n sok�ig minden fi� sz�l�tt �r�k�lte a g�nt, de az elt�nt, mintha soha nem is lett�nk volna alakv�lt�ak. Azt�n egyszer... �j j�vev�ny k�rny�kezte meg a falut. Rendk�v�l f�lelmetesen cs�nya kin�zettel rendelkezett, az emberek rettegtek t�le. �s akkor megt�madt egy l�nyt. Megharapta a nyak�n�l, a f�l falu szeme l�tt�ra. Az emberek d�bbenten n�zt�k, ahogy szipolyozta a v�rt a l�nyb�l. Egy f�rfi, pontosabban egy mind�ssze tizenkilenc �ves fi� szerelmes volt a v�rsz�v� �ldozat�ba, k�ts�gbeesett, m�ly d�h�ben sz� szerint felrobbant �s el�ker�lt bel�le a leop�rd.

Csak �gy ittam Joel minden szav�t. Ez a t�rt�net... annyira sz�vhez sz�l� �s megh�kkent� volt egyben. Egy�ltal�n nem sejtettem, hogy ennyi minden �llt Joel n�p�nek h�tter�ben.
Nem akartam – nem tudtam – megsz�lalni, egyszer�en csak b�multam �s v�rtam, hogy tov�bb folytassa a mes�l�st. Csendesen figyeltem, ahogy meleg ujj�val a k�zfejemen k�r�z. Olyan megnyugtat� volt sz�momra a k�zels�ge. �gy �reztem, hogy biztons�gban vagyok.

• Nem tal�lkozott a n�p azel�tt hasonl� fajzattal. De akkor, mikor �jra el�j�tt az alakv�lt�s a falu fiain, minden megv�ltozott. Az�ta gy�l�lj�k a v�mp�rokat �s a v�mp�rok is gy�l�lnek minket, att�l a napt�l kezdve kicsit s�r�bben tal�lkoztunk vel�k – folytatta elgondolkodva.

A kerekek forogtak az agyamban, mik�zben pr�b�ltam felfogni, hogy nem egy horrorfilm t�rt�net�t mes�li el nekem, hanem a n�pe legend�j�t. A legend�t, ami teljesen igaznak bizonyult.

• Azon tanakodtam valamelyik este, ha akkor nem �li meg a v�rsz�v� a l�nyt, k�t lehet�s�g�nk lenne. Am�gy is el�t�rt volna valamikor az alakv�lt�s �s �n most ugyan�gy itt lenn�nk, csak kevesebb legend�val. De ha mindez nem t�rt�nik meg, tal�n nem lenn�nk a v�mp�rok ellens�gei.

Nagyot nyeltem, mert k�rdezni akartam. �szint�n sz�lva nekem nem esett kedvemre kimondani a V bet�s sz�t, tov�bbra is maradtam a torzsz�l�tt �s az ocsm�nys�g kifejez�sn�l.

• Ezeknek a torzsz�l�tteknek csak ti vagytok az ellens�gei? - �rdekl�dtem.

Megr�zta a fej�t. Nem is tudom, hogy mi�rt k�rdeztem ilyet, pedig sejtetem.

• Ott vannak a v�rfarkasok is �s a t�bbi alakv�lt�. Egym�s ellen nem harcolunk, de a v�mp�rok mindenkinek k�z�s ellens�ge. Meg kell t�l�k v�den�nk a n�p�nket.

�gy m�r tiszt�bb volt a k�p, de amikor �jb�l meg akartam sz�lalni a d�bbenett�l megakadt a hangom. H�romszor kellett elkezdenem, hogy v�gig tudjam mondani.

• L�teznek m�sok is? - ny�gtem ki v�g�l.

Cs�bos f�lmosolyra h�zta a sz�j�t �s �reztem, hogy m�g k�zelebb h�z mag�hoz. Izmos teste l�ngokban �llt, szinte �n is �gtem t�le.

• H�t persze – �gy mondta ezt, mintha a vil�g legterm�szetesebb dolg�r�l besz�lt�nk volna.

S�hajtottam egyet, majd p�r pillanatig csukott szemmel fek�dtem mellette. Megpr�b�ltam felfogni, hogy mindaz, amir�l eddig azt hittem, csup�n horror t�rt�net, igaz�b�l a val�s�g.
Sok dolog j�rt az eszembe. Mivel a leop�rdokr�l nem hallottam, �gy nem is hallottam r�luk legend�kat, de a... az ocsm�nys�gok, azokr�l ugyeb�r mindenki hallott valamit. Egy�bk�nt meg ott vannak a filmek �s a k�nyvek, ami annyif�lek�ppen megmozgatja az emberek fant�zi�j�t. Most viszont els� k�zb�l kaphattam meg a legeredetibb inform�ci�kat, �gy �gy d�nt�ttem, hogy ut�naj�rok. Csak abban rem�nykedtem, hogy nem h�zom fel ezzel Joel-t.

• Hogy lehet meg�lni a torzokat? - k�rdeztem. - Foghagyma, kereszt �s szentelt v�z?

Joel sz�ja sz�les vigyorra h�z�dott. Ez a mosoly m�gsem volt annyira felt�tlen�l boldog. Kev�s er�ltet�st l�ttam az arc�n, de elj�tszottam neki, hogy beveszem a vid�ms�g�t.

• Sajnos nem el�g ennyi – f�jtatott. - A sz�v�kbe kell d�fni valamit. B�rmi lehet az, csak sz�rja �t a sz�v�ket! Persze a Nap atomjaikra szedi �ket, de napk�zben is mozognak, ha �rny�kban vannak, vagy felh�s az �g.

Ezen kicsit megd�bbentem. Kicsit? Nagyon!
Egyr�szt el�gg� sokkol� volt ez a sz�v�tsz�r�sos dolog, meg kell hagyni. M�sr�szt pedig �n �gy tudtam, hogy a… v�mp�roknak nincs sz�v�k, �tv�ltoz�skor le�ll, nincs b�lm�k�d�s, csak az izmaik �s az agyuk dolgozik. Nem hittem, hogy �gy lehet �ket elpuszt�tani.
Lehet, hogy kicsit kifeh�redtem, mert Joel el�gg� agg�d� tekintettel n�zett r�m.

• J�l vagy? - k�rdezte.

Helyesl�en b�lintottam, hogy megsz�ntessem az aggodalm�t.

• J�l, igen. Csak elgondolkodtam azon, amit mondt�l.

Felh�zta bal szem�ld�k�t, vele egy�tt f�lmosolyra h�zta az ajkai bal v�g�t.

• Mi nem tiszta?

Zavartan nevetni kezdtem, mert att�l f�ltem, hogy a gondolataimmal csak le�getem saj�t magamat.

• Azt mondtad, hogy a sz�v�kbe kell d�fni, b�rmit. De h�t �tv�ltoz�skor nem �ll le a sz�v�k?
• Nem. Pontosan nem tudom, hogy mi t�rt�nik vel�k �tv�ltoz�skor, de minden m�k�dni fog tov�bb, kiv�ve a beleket, a m�jat, a ves�ket �s egy�b szerveket. Teh�t az olyan szervek maradnak �letben, mint a sz�v, az agy, a gyomor. De nem l�ttam m�g, hogy egy v�mp�r dulakodna a toalett�rt, mert r�j�tt a v�rmen�s – po�nkodott.

Vele egy�tt nevettem �s pr�b�ltam elk�pzelni ezt a helyzetet. Biztosan csak n�zn�nek az emberek, ha egy ocsm�ny f�rfi, vagy n� el�zn� �ket a nyilv�nos v�c��rt.
Elhessegettem a gondolatokat �s visszair�ny�tottam a figyelmemet a legfontosabbra: Joelre.

• Ugye nektek nincs gyenge pontotok? - k�rdeztem remeg� hangon.
• Nem tudok r�la – megr�ntotta a v�llait. - Van, amivel meg tudnak fenyegetni minket, de szerintem ez mindenkin�l ugyan�gy van. L�nyegtelen, hogy ember vagy misztikus l�ny.

Elgondolkodtam ezen a dolgon is. M�gis mi az egyetlen dolog, amivel mindenkit, kiv�tel n�lk�l, meg lehet fenyegetni? H�t persze, hogy a csal�dtagjai, a szerettei.
A sz�vem a torkomban dobogott. A szemh�jaim megpr�b�ltak er�vel lecsuk�dni, de �n kitart� harcosk�nt igyekeztem felvenni vel�k a h�bor�t.
S�hajtott egyet, el�gg� felt�n�en, amivel egyb�l mag�ra vonta a figyelmemet.

• Mi az? - k�rdeztem.
• Most m�r van, aki miatt agg�dnom kell – suttogta a f�lembe.

Reakci�k�ppen az eg�sz oldalam libab�r�s lett, mivel a nyakamra �s k�rny�k�re roppant hamar reag�ltam. �ltal�ban �gy, hogy kir�zott a hideg.
Elk�bultan n�ztem a szemeibe, k�szen �llva mindenre, csak hogy � boldog legyen.
�letemben nem �reztem azel�tt ilyet. Minden pillanatban csak arra tudtam gondolni, Joelnek a legnagyobb biztons�gban kell lennie, azt akartam, hogy minden rendben legyen vele.
�s amikor a k�t elragad�, csokol�d� sz�n� szemeibe n�ztem, ezek az �rzelmek csak m�g jobban feler�s�dtek. Teljesen olyan volt, mint a gravit�ci�.

• Mi van m�g, ami hozz�j�rul ehhez az eg�szhez? - �rdekl�dtem tov�bb.
• Term�szetesen az, hogy nem lehet�nk mindig egy�tt – h�zta el a sz�j�t Joel. - �rj�ratban kell lennem id�nk�nt, hisz �n is tagja vagyok a falk�nak. Nem adhatok �t minden feladatot m�snak.

Ezt m�g tal�n t�l�lem, de s�hajtottam. Jobb kezemmel a hasizm�n k�r�ztem. Rem�nykedtem benne, hogy nem csikland�s, mert nem tudom, hogy mit csin�ltam volna, ha �l�nk hahot�ban t�r ki, amire Mischa sz�z sz�zal�kosan fel�bredne.

• �s m�g?

Joel k�ts�gbeesetten f�jt egyet. Nem �rtettem a reakci�j�t �s kezdtem att�l f�lni, hogy el��ll azzal a sz�veggel, hogy nem akar b�ntani, hogy azt akarja, hogy felejtsem el. Remegett a gyomrom.

• Deborah Spencer – suttogta a nevemet. - Ugye eml�kszel a legend�ra, amit p�r perce mes�ltem?

B�logattam, t�bbsz�r is, mintha el�sz�r nem vette volna �szre.

• Arra a r�szletre eml�kszel, amikor a v�mp�r meg�lte a l�nyt?

F�jtam egyet. Mi�rt ne eml�kezn�k r�? Az a legmegr�z�bb r�sze a t�rt�netnek.

• A fi� d�hb�l v�ltozott �t – mondta Joel. - Minket ez vez�rel. A d�h.

�rtetlen�l n�ztem r�, mik�zben pr�b�ltam azon t�rni a fejemet, hogy ez mit jelenthet.

• Nagyon t�r�keny vagy Deby, mint egy porcel�nbaba. Nem hagyhatom, hogy b�rmif�le m�don is megengedjem, hogy a k�zeledben el�nts�n a d�h.

Hallottam a hangj�b�l �v�lt� f�jdalmat �s komolys�got, de egyszer�en v�laszoltam r�.

• Akkor nem bosszantalak fel. Ez az �n felel�ss�gem.

P�r percig csak csendesen egym�s szem�be n�zt�nk, megpr�b�ltuk kiolvasni bel�le, hogy mire gondol a m�sik. Att�l tartottam, hogy ezzel a mondatommal m�ris felh�ztam.

• Ez nem csak err�l sz�l. Nem csak te bosszanthatsz fel! B�rmi felideges�thet. Eml�kszel az els� napodra? Mikor megl�ttad, hogy a plat�n k�rty�znak Lewis�k? Liam nagyon felh�zta mag�t, nem? Pedig csak p�kereztek - r�vid sz�netet tartott, mik�zben szemeivel hipnotiz�lt. Vesz�lybe sodorlak a puszta l�tez�semmel – mondta komolyan, mintha ett�l megv�ltozn�nak vele kapcsolatban az �rz�seim.

�rtetlen�l r�ncoltam a homlokomat �s �reztem, idegess�gemben bek�nnyezik a szemem.

• Nem, Joel!

Most r� ker�lt a sor, hogy r�ncolja a homlok�t. Nem �rdekelt, mert tudtam,  nincsen igaza.
Nem is �rtettem, m�gis hogyan gondolhat ilyet. Hisz ez lehetetlen!

• Nem sodorsz vesz�lybe! Te vagy a lehet� legjobb, ami t�rt�nhet velem! M�g csak ne is merj gondolni arra, hogy hib�s vagy b�rmiben is!

L�ttam a tekintet�n a boldogs�got, a fesz�lts�ge elt�nt �s sokkal vid�mabb lett, ami engem is feldobott. H�l�s voltam neki, v�gre megint l�thattam a felszabadult mosoly�t.
Teljesen od�ig voltam �rte.

• Sosem �rtettem, hogy mit �rezhet Chace �s Hilary. Most m�r tudom – mosolygott l�gyan.

H�t igen. Ameddig nem tapasztalod a szerelmet, addig nem tudhatod, milyen. A filmek kicsit eredetibbek, mint n�h�ny k�nyv. Kev�s olyan f�rfi van, aki reggelt�l estig csak ny�ladzik a szerelm�vel, viszont ann�l t�bb, aki veszekszik, mert nem b�rja, ha a bar�tn�je f�lt�kenykedik „csak” az�rt, mert megb�mult egy agyonplasztik�zott sz�ke csinibab�t. Az ut�bbi volt a filmes.

• Ezt m�g el kell magyar�znom – motyogta Joel.

V�rakoz�an tekintettem r� jelezve, hogy mondhatja, �n k�szen �llok a besz�lget�s folytat�s�ra.

• Ami k�z�tt�nk van, az t�bb mint egy kis �rzelem – kezdte.

Ha ezt nem mondja, nem fogom tudni, komolyan! �n is �gy �reztem, ahogy �.

• A n�pem bev�s�d�snek nevezi.

Most voltam h�l�s magamnak, ami�rt nem sz�ltam bele az el�z� mondat�ba. H�ly�t csin�ltam volna magamb�l �s lej�rattam volna az eg�sz l�nyemet el�tte.
Bev�s�d�s? �rdekesnek hangzott. Volt benne valami... titokzatos �s k�l�n�s.
Hagytam, hogy tov�bb mondja, �gy b�multam, mintha utolj�ra l�thatn�m. Ez a gondolat elborzasztott. Soha, de soha nem akartam �gy �rezni, hogy utolj�ra l�thatom.

• Ez egy olyan k�l�nleges dolog, ami nem sok mindenkinek adatik meg. K�tf�lek�ppen tudom megfogalmazni. Az egyik az, hogy olyan, mint a szerelem els� l�t�sra, csak sokkal er�sebb. A m�sik pedig az, hogy olyan, mint a gravit�ci�. Csak nem a f�ldh�z vonz, hanem ahhoz, akin lenyomatot hagyt�l.

Tiszt�bb volt a helyzet �ll�sa, de ett�l f�ggetlen�l kavargott a fejem.
Persze, �r�ltem annak, hogy ez a lenyomat van k�zt�nk. Csak az inform�ci�tenger dobta meg az agyamat. Emberi elm�mnek am�gy is sok volt ez a nap.
Joel f�lelt, �n viszont nem hallottam semmit. �pp meg akartam sz�lalni, amikor az ajkamra tette a mutat�ujj�t jelezve, hogy maradjak egy kicsit csendben. �n nem �rtettem, hogy most mi t�rt�nt, egyszer�en csak a l�legzetemet visszafojtva v�rtam, hogy t�rt�njen valami.
Az ajt�t figyeltem �s l�ttam, hogy a kilincset valaki halkan lenyomja �s megpr�b�l bej�nni.
Majdnem p�nikba estem, de mikor nem ny�lt ki az ajt�, eszembe jutott, hogy elalv�s el�tt bez�rtam.
Halkan kif�jtam a leveg�t �s v�rtam.
Joelre n�ztem, aki mutogatni kezdett az ablak fel�. Megr�ztam a fejemet �s k�rtem, hogy ne menjen el, � pedig a lehet� leghalkabban a f�lembe suttogta, ha be akar j�nni a vend�g, akkor keljek fel az �gyr�l �s sz�ljak neki, hogy j�v�k, amikor � kinyitja az ablakot, hogy addig kimenek�lj�n, m�g magyar�zkodok egyet.
Fesz�lten v�rtam a jelet, vagy azt, hogy egy�ltal�n t�rt�njen valami. Kopog�s t�rte meg a csendet.
Mischa volt az, azt k�rdezte, hogy �bren vagyok-e. Joel azonnal az ablakban termett, majd mikor b�lintott, megsz�laltam.

• Igen. Megyek �s kinyitom az ajt�t.

Ennyi id� alatt Joel m�r kint is volt valahol a h�z k�zel�ben, addig �n kezembe vettem az egyik k�nyvemet �s odabotork�ltam az ajt�hoz, elford�tottam a kulcsot �s lenyomtam a kilincset.
Mischa h�l�ruh�ban, k�cos hajjal �llt el�ttem, �n pedig v�rakoz�an meredtem r�.

• Hangokat hallottam – magyar�zta.
• Menj el dili dokihoz – mosolyogtam gonoszan.

Mischa is elmosolyodott, �sszefonta a karjait a melle el�tt.

• Nem tudsz aludni? - k�rdezte.
• Nem – r�ztam meg a fejemet. - Megpr�b�ltam tanulni valami unalmasat, h�tha el�lmosodom.

Hazudtam, de anya elhitte. Tekintet�vel az �gyamat f�rk�szte, ami az egyik r�sz�n�l norm�lisan be volt vetve, mintha t�nyleg csak egyed�l lettem volna a szob�ban. �szre se vettem, hogy Joel ennyire alapos. Az viszont foglalkoztatott, hogy vajon Mischa se tud aludni, hogyha hallotta a hangokat.

• Te se tudsz aludni? - �rdekl�dtem most �n.
• Fel�bresztett a h�lyagom – mondta, mik�zben az alhas�ra tette a kez�t.

Nevettem, majd megjegyeztem, hogy akkor el�sz�r a v�c�t kellett volna megc�loznia, mire elmagyar�zta, hogy ott m�r volt. Az�rt hallotta a hangokat.

• De �n �gy hallottam, mintha egy fi� is lenne itt – makacskodott.
• Csak az�rt mert v�ltoztattam a hangomat. Sz�rakoztattam magamat egy kicsit – feleltem egykedv�en.

Sose gondoltam volna, hogy ennyire egyszer�en �t lehet verni Mischa-t. Most m�r tudtam, j� sz�n�sznek kell lennem ahhoz, hogy kim�sszam a cs�v�b�l.
Anya j� �jszak�t k�v�nt, majd v�gig figyeltem, hogy biztosan visszamenjen a szob�j�ba. Bez�rtam magam m�g�tt az ajt�t, ekkor Joel m�r �jb�l el�ker�lt. Ott �llt a szoba t�l oldal�n, sz�tt�rva a karjait, csak nekem. Odaugr�ndoztam hozz� �s beleb�jtam meztelen fels�test�be.
Hatalmas karjaival felmeleg�tette az eg�sz h�tamat. B�re kellemes illata j�l esett az orromnak.

• Jut is eszembe – suttogta olyan halkan, hogy alig hallottam meg. - Hogy van a csukl�d?

�rdekesnek tal�ltam, hogy �szrevette, pedig nem is mes�ltem neki.

• Elvan – motyogtam.

S�hajtott egyet.

• Sajn�lom, hogy nem voltam itt, amikor sz�ks�ged lett volna r�m.

Hallottam a hangj�ban a f�jdalmat, de �n nem akartam, hogy �gy �rezzen.

• Megvolt a saj�t probl�m�d. Neked kellett a seg�ts�g, �n pedig egyed�l is el tudtam l�tni magamat – v�gtam r� �s tudtam, hogy igazam van. - Ne em�szd magad.

Megsim�totta az arcomat �s adott a sz�mra egy puszi. L�gy, meleg ajkai megremegtett�k a l�baimat.

• Olyat k�rsz t�lem, amit nehezen teszek meg. Nem voltam melletted, nem �poltalak, mint ahogy egy �tlagos bar�t tette volna.
• De te nem vagy �tlagos! - csattantam fel a kellet�n�l egy kicsit hangosabban.

F�jdalmasan meredt maga el�.

• Ez a baj.

Megr�ztam a fejemet �s a kezeim k�z� fogtam az arc�t, hogy a szemeimbe n�zzen.

• Csod�latos. Ez nem baj, hanem csod�latos. Annyira k�l�nleges vagy Joel. Sose felejtsd el!

Nem reag�lt semmit, egyszer�en csak �gy �lltunk, egym�ssal szemben. �gy �reztem, hogy elveszek a szemeiben, de k�ptelen voltam elford�tani a fejemet.
�gy vonzott a tekintete, mint a m�gnes. Romantik�t nem ismerve ugrottunk egym�snak, hatalmas h�vvel. Most el�sz�r cs�kol�ztunk. �s elk�peszt� volt. Mint egy val�ra v�lt �lom.
Puha ajkai hozz�tapadtak az eny�mhez, szenved�lyesen �s forr�n. Belet�rtam r�vidre ny�rt, borzos haj�ba, � pedig mag�hoz szor�tott.
Cs�kja tele volt �rzelemmel, vad�t� szerelemmel. Teljesen megbabon�zott az illata, lehelete meleg volt �s �des, de �reztem, hogy m�g �gy is visszafogta mag�t, miel�tt �sszet�rne.
�reztem, hogy mindkett�nk ajkai lelassulnak, eg�szen addig, m�g �tcsaptunk puszilkod�sba. �n hagytam abba hamarabb, mert Joel let�rt a sz�mr�l �s az arcomat, majd a nyakamat �nt�tte el forr� puszikkal. Halkan nevettem rajta, majd megpr�b�ltam elnyomni egy �s�t�st, de az legy�z�tt engem.
Joel l�tta rajtam a f�radts�got, �gy visszazavart az �gyba.

• Nem vagyok �lmos – hazudtam.
• M�r hogyne lenn�l az hajnali f�l h�romkor! Tess�k aludni!

Betakar�ztam �s k�rlel� szemekkel meredtem a leop�rdomra.

• Hazam�sz? - k�rdeztem.
• Csak ha szeretn�d.
• Nem szeretn�m – jelentettem ki.

Joel elmosolyodott �s le�lt az �gyra. Beb�jt mell�m a takar� al�, �n pedig hozz�b�jtam.

• Akkor nem megyek sehov� – kuncogott.

H�l�s tekintettel n�ztem r�, � pedig lekapcsolta az �gy f�l�tt l�v� �jjeli l�mp�t.
Odab�jtam hozz� �s kezdtem �gy �rezni, hogy a takar� felesleges, el�g csak Joel forr� teste.
M�r csak abban rem�nykedtem, hogy nem fog horkolni. K�l�nben hazudhatom azt Mischa-nak, hogy �n voltam. Biztosan d�jazni fogja.

Eg�szen nyugodt �lmom volt az els�h�z k�pest, amit Joel jelenl�t�hez �rtam j�v�.
Mikor fel�bredtem, m�g mindig ott volt mellettem. Olyan nyugodtan aludt, hogy semmi p�nz�rt nem �bresztettem volna fel. V�gigsim�tottam az arc�n, mire hunyorogni kezdett.
Elmosolyodtam �s megpusziltam az arc�n, k�zvetlen�l az ajkai mellett.

• J� reggelt! - somolyogtam.

�tkarolt �s k�zelebb b�jt hozz�m.
�pp kiny�g�tt v�laszk�nt annyit, hogy „neked is”, �s m�r �jb�l le is hunyta a szemeit.
Nagyon ut�ltam, ha valaki ilyen reggelente. J�, �n sem voltam kor�n kel�, a d�lut�n az �n napszakom, de hogy valaki ennyire k�m�s legyen! Ideges�t�nek tartottam.
Megl�kd�stem Joelt, k�zben kac�ran nevetni kezdtem.
Felkapta a fej�t, majd egyb�l ott termett az ablak mellett, kifel� b�mult. �n nem �rtettem a reakci�j�t, hisz nem �llt sz�nd�komban let�madni.

• Mi az? - k�rdeztem.

Elmosolyodott �s f�lre�llt az ablakb�l.

• Csak Mischa pasija. Meghozta a cuccait. �gy l�tom, hogy nem sok van. Csak h�rom b�r�nd.

F�jtam egyet jelezve, hogy nem tetszik mindaz, amit hallok.
Joel pillanat alatt mellettem termett az �gyban. Megsim�totta az �llamat, majd az �l�be h�zott.
Hozz�b�jtam �s �lveztem meleg b�re kellemes illat�t. �gy szerettem!

• Nem kedveled Matt-et?
• De, kedvelem – v�gtam r�. - Csak �ppen ez az �sszek�lt�z�s dolog... nem tudom, mi lesz ezut�n. Nem akarom, hogy megnehez�tse az �letemet.

Joel b�lintott, de nagyon komolyan meredt maga el�.
�n ellettem volna �gy eg�sz nap, de a korg� gyomrom megzavart. Joelnek nagyon tetszett, �n viszont kellemetlen�l �reztem magamat. Egy ilyen remek pillanatot felbor�t az �hs�g.

• Menj, egy�l.
• Nem vagyok �hes – hazudtam.
• Ne viccelj – r�h�g�tt. - Hallottam.

Forgattam a szemeimet �s jelezve a ragaszkod�somat, m�g jobban hozz�b�jtam.

• Nem akarlak itt hagyni.
• Deby, nekem is haza kell mennem. Ap�m nem tudja, hogy elj�ttem, b�r biztosan azt hiszi, hogy j�r�r�zni vagyok. De a t�bbiek! Mivel ember alakban vagyok, nem tudj�k, hol lehetek. �sszekavarok mindenkit �s ennek nem �r�lnek.

�nz� lettem volna, ha elszedn�m a csapat�t�l, a bar�tait�l. �n pedig nem akartam �nz� lenni. Karjaimmal �t�leltem a nyak�t �s adtam a sz�j�ra egy puszit, amib�l v�g�l cs�k lett.
Nem annyira szenved�lyes, mint amit az �jjel lem�velt�nk, de �reztem benne a l�ngol�st, a forr�s�got. A b�cs�cs�k ut�n f�lreigaz�totta a hajamat az arcomb�l.
Elmosolyodott, majd m�g egy puszi ut�n kib�jt a karjaim k�z�l �s az ablakhoz ment.
Kinyitotta, kiugrott rajta �s m�r el is t�nt. Kin�ztem az ablakon �s az erd� fel� ford�tottam a fejemet, de m�r nem l�ttam semmit.
Elford�tottam a kulcsot a z�rban �s kinyitottam az ajt�t. Az el�szob�ban h�rom b�r�nd �rv�lkodott a f�ld�n, amiket igyekeztem �tl�pni, vagy legal�bb nem felbukni benn�k.
El�kerestem a zabpelyhemet, a marad�kot beletettem egy t�lba �s fel�nt�ttem tejjel. Le�ltem az ablak mell� �s elkezdtem kanalazni a reggelimet. Most m�r teljesen j�l voltam, azt hiszem kialudtam az el�z� napot. Kir�zott a hideg, amikor megpr�b�ltam feleleven�teni a t�rt�nteket, ez�rt ink�bb �gy d�nt�ttem, felhagyok a pr�b�lkoz�ssal �s a reggeliz�sre koncentr�lok.

• A szendvicss�t�t viszem a konyh�ba!

Matt jelent meg az ajt�ban, miut�n k�z�lte �jdons�lt p�rj�val, mire k�sz�l.
Intettem neki, � pedig elmosolyodott �s j� reggelt k�v�nt. Letette a munkalapra a szendvicss�t�t, majd indult volna vissza, de megfordult �s le�lt velem szembe.

• T�nyleg nem gond, hogy idek�lt�z�k? - k�rdezte.

Megr�ztam a fejemet �s lenyeltem a falatot, miel�tt v�laszoltam volna.

• T�nyleg nem.

�gy �reztem, hogy ez m�g nem minden, zavar�ban ugyanis nem r�m n�zett, hanem kib�mult az ablakon. Nyugodtan eszegettem a reggelimet, majd csak megsz�lal egyszer.

• Csak tudod, �n nem akarom elj�tszani a gonosz mostohaapa szerep�t. Szeretn�m, ha j�ban lenn�nk – �szinte arca zavart volt. - R�g voltam szerelmes �s szeretn�m, ha ez�ttal komolyan m�k�dne. �n csak... boldog szeretn�k lenni.

Nem �rtettem, mi�rt �nti ki nekem a lelk�t, de azt tudtam, hogy ez a bizalmaskod�s jele. �s ha � megb�zik bennem, akkor �n mi�rt ne b�zzak meg �benne? Meg tudtam �rteni, hogy fontos neki Mischa. �s engem is feldobott, ha boldognak l�ttam az any�mat.

• Ez term�szetes, Matt. Nem fogom j�tszani a s�rt�d�tt tinil�nyt – kacsintottam.

L�ttam az arc�n a megnyugv�st. Elvigyorodott �s h�l�lkodott egy sort.

• De �rdekelne, hogy mi tetszett meg benne – jelentettem ki.

Ezzel a mondattal jeleztem neki, hogy besz�lgethet�nk bizalmas t�m�kr�l is.
A gondolataiban kutakodott a megfelel� szavak ut�n.

• Az, hogy �r�kig trakt�lhatom a h�lyes�geimmel, akkor is k�pes �gy n�zni r�m, mintha a vil�g leg�rdekesebb dolg�r�l mes�ln�k neki. T�relme v�gtelen �s nagyon okos. Nem is besz�lve arr�l, hogy mennyire sz�p �s csinos – somolygott.

B�lintottam, majd egy biztat� mosolyt fel� dobtam.
A kit�rgyalt szem�ly hamarosan megjelent a konyhaajt�ban, mintha k�ptelen lenne kib�rni egy kis id�t Matt n�lk�l. Most elraboltam t�le, h�t ez van. El�fordul az ilyen.

• Ugye nem �pp most fenyegett�tek meg egym�st, hogyha b�rmi bajom esik, meg�litek a m�sikat? - k�rdezte kiss� r�m�lt k�ppel.

Matt �s �n �sszen�zt�nk �s hangos nevet�sben t�rt�nk ki.

• Na meg persze a fant�zi�j�t – eg�sz�tette ki a kor�bbi t�m�t Matt.

Elfogyasztottam a marad�k reggelimet, majd elt�r�ltem a t�lat �s visszamentem a szob�ba.
Fel�lt�ztem valami otthoni szerel�sbe, a kedvenc meleg�t� nadr�gom �s egy hozz� sz�nben ill� p�l� t�k�letesen megfelelt. A hajamat egyszer�en megf�s�ltem �s �sszek�t�ttem.
K�v�ncsi voltam, hogy fogunk-e tal�lkozni Joellel napk�zben, vagy megint beugrik este.
K�v�ncsi voltam, hogy mi fog t�rt�nni velem a tov�bbiakban.
K�v�ncsi voltam, hogy mi lesz kett�nkkel.
K�v�ncsi voltam mindenre.